Biblia Todo Logo
オンライン聖書

- 広告 -




テトスヘの手紙 3:10 - Japanese: 聖書 口語訳

10 異端者は、一、二度、訓戒を加えた上で退けなさい。

この章を参照 コピー

ALIVEバイブル: 新約聖書

10 このような分裂の種になる人を忠告し、正すんだ。二度忠告してなお、変わらないのならきっぱり縁を切れ。

この章を参照 コピー

Colloquial Japanese (1955)

10 異端者は、一、二度、訓戒を加えた上で退けなさい。

この章を参照 コピー

リビングバイブル

10 教会を分裂させる人がいたら、一度か二度きびしく警告し、それでも聞き入れなければ、かかわりを断ちなさい。

この章を参照 コピー

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

10 分裂を引き起こす人には一、二度訓戒し、従わなければ、かかわりを持たないようにしなさい。

この章を参照 コピー

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書)

10 このような分裂の種になる人々に忠告を与えて正すのだ。しかし、二度忠告しておきながら、なおも変わらないのであればきっぱり縁を切れ。

この章を参照 コピー




テトスヘの手紙 3:10
12 相互参照  

さて兄弟たちよ。あなたがたに勧告する。あなたがたが学んだ教にそむいて分裂を引き起し、つまずきを与える人々を警戒し、かつ彼らから遠ざかるがよい。


この教を持たずにあなたがたのところに来る者があれば、その人を家に入れることも、あいさつすることもしてはいけない。


信心深い様子をしながらその実を捨てる者となるであろう。こうした人々を避けなさい。


もしこの手紙にしるしたわたしたちの言葉に聞き従わない人があれば、そのような人には注意をして、交際しないがよい。彼が自ら恥じるようになるためである。


兄弟たちよ。主イエス・キリストの名によってあなたがたに命じる。怠惰な生活をして、わたしたちから受けた言伝えに従わないすべての兄弟たちから、遠ざかりなさい。


偶像礼拝、まじない、敵意、争い、そねみ、怒り、党派心、分裂、分派、


あなたがたの煽動者どもは、自ら去勢してしまうがよかろう。


たしかに、あなたがたの中でほんとうの者が明らかにされるためには、分派もなければなるまい。


わたしは、前に罪を犯した者たちやその他のすべての人々に、二度目に滞在していたとき警告しておいたが、離れている今またあらかじめ言っておく。今度行った時には、決して容赦はしない。


しかし、民の間に、にせ預言者が起ったことがあるが、それと同じく、あなたがたの間にも、にせ教師が現れるであろう。彼らは、滅びに至らせる異端をひそかに持ち込み、自分たちをあがなって下さった主を否定して、すみやかな滅亡を自分の身に招いている。


私たちに従ってください:

広告


広告